Vier Länder, sieben Umzüge, viermal bei null angefangen. Der kurze Weg durch unsere Geschichte — und warum wir wissen, wo es bei dir gerade hakt.
Benjamin ist seit drei Tagen in Thailand, gerade aus Köln gekommen. In dieser Woche lernt er Laddawan kennen. Ein Foto davon gibt es nicht.
Einen Monat später wohnen sie in einem anderen Land. Ein Jahr lang ist Sihanoukville ihr Zuhause — hier ein Frühstück am Strand, das Datum ist ins Bild gebrannt.
Der Mietvertrag läuft aus. Sie ziehen zu Laddawans Familie aufs Land, zwischen Reisfelder und Wasserbüffel. Von dort aus planen sie Europa.
Sie bauen sie selbst. Sie ist nicht schön. Sie funktioniert. Das Internet Archive hat sie am 25. Oktober 2015 gesichert — der Beleg steht bis heute.
Ein halbes Jahr getrennt: er richtet das Haus in Kroatien her, sie lernt Deutsch und beantragt ein Visum. Im März sind sie wieder zusammen, im Juni heiraten sie.
An Weihnachten ist sie fertig. Aus dem Fenster sieht man das Tal, für das sie gekauft haben — über Skype, ohne es je betreten zu haben.
In den Jahren danach werden es drei. Sechs Jahre Gastgeber, dann ist Schluss: Sie verkaufen und gehen zurück nach Deutschland.
Sie fangen wieder an zu bauen — zum vierten Mal. Und sie helfen denen, die heute dort stehen, wo sie 2013 standen.
Wonderful hostess, beautiful apartment, outstanding views — wifi is best we have had in Croatia.
Traumhafte Aussicht!!!! Freundliches und nettes junges Paar. Wir kommen sicher wieder.
Heavenly! The view from the sitting room and the upstairs balcony was beautiful day and night.
Bardzo polecam — wspaniały pobyt. Apartament i właścicielka urocza!
La vue sur les vignobles et la carafe de vin blanc au frigo.
We loved staying here! We will definitely be back — the views are stunning and Lisa is lovely.
„Thanks to all our @bookingcom guests for the great review scores!"
„Thanks to all our @airbnb guests for the great review scores!"
Best regards, Laddawan & Ben
Kleine Gastgeber scheitern nicht an ihrer Arbeit. Sie scheitern an ihrer Sichtbarkeit.
Ende 2021 haben wir verkauft und sind zurück nach Deutschland. 2022 kam unsere Tochter zur Welt. Wir renovieren wieder selbst — und helfen heute denen, die dort stehen, wo wir 2016 standen. Nicht aus Theorie. Aus eigener Erfahrung.
Kostenloses und unverbindliches Erstgespräch Unseren Film ansehen
Alle Stationen dieser Geschichte sind archiviert — die Vineyard-Villa-Website 2015–2021 im Internet Archive, die Gästestimmen im Original. Nichts ist behauptet.
Fullstack-Entwickler & DevSecOps
Verantwortlich für alles, was technisch funktionieren muss: Websites, Buchungssysteme, Software, Sicherheit und Betrieb. Arbeitet seit über zehn Jahren mit kleinen und mittleren Unternehmen in Nordrhein-Westfalen und europaweit.
Thailändische Ansprechpartnerin & Technologiebrücke
Die erste Ansprechpartnerin für thailändische Betriebe und Creator. Verbindet Sprache, Kultur und Erwartungen in beide Richtungen und übersetzt den Bedarf in eine klare Übergabe an deutsche Technologie, Scope und Umsetzung.
Wir möchten, dass thailändische Unternehmerinnen und Unternehmer in Europa dieselben Chancen haben wie alle anderen — ohne dass Sprache, Technik oder Bürokratie im Weg stehen. Nicht, indem wir ihnen etwas abnehmen, sondern indem wir es ihnen erklären und dann gemeinsam umsetzen.
Deutsche Genauigkeit ist kein Misstrauen, sondern Gewohnheit. Thailändische Höflichkeit ist kein Ausweichen, sondern Respekt. Wer beides kennt, übersetzt nicht nur Wörter.
Beratung, Schulung und Support auf Deutsch, Englisch und Thai. Du musst nicht in einer Fremdsprache erklären, was du brauchst.
Der häufigste Satz, den wir hören: „Mein letzter Entwickler ist nicht mehr erreichbar.“ Wir arbeiten so, dass dir das mit uns nicht passiert — und dass du im Zweifel ohne uns weiterkommst.
Der schnellste Weg, Vertrauen zu verlieren, ist, jemandem etwas zu verkaufen, das ihm nichts bringt.
Domain, Zugänge, Inhalte, Kundendaten. Du bekommst alles und kannst jederzeit gehen — ohne Diskussion.
Wo wir keine Messwerte haben, sagen wir das. Erfundene Erfolgsgeschichten wären der einfachste Weg, dieses Projekt kaputtzumachen.
Keine wechselnden Projektmanager, kein Ticketsystem. Du weißt, wer rangeht.
Laddawan und Benjamin haben ihren Weg erzählt — der nächste Schritt gehört dir. Ein Gespräch, zwanzig Minuten, in deiner Sprache.
